A pesar de su aislamiento y lejanía, Malpelo es un sitio relativamente bien estudiado biológicamente, al menos en lo que concierne al conocimiento de su diversidad y, en menor medida, a los procesos ecológicos que suceden allá. Durante las últimas tres décadas se han producido varios libros informativos sobre la fauna de la Isla, incluyendo la parte marina y terrestre. Sin embargo, ninguna de estas publicaciones tiene un formato sencillo y fácil de usar por los visitantes de la Isla. Esta guía que presentamos a continuación ha sido pensada para ser usada por los turistas, mayoritariamente buzos deportivos, para que tengan una ayuda sencilla de identificación de las especies más comunes y que podrán ver con casi total seguridad durante su tiempo de permanencia en Malpelo. Adicionalmente, se presentan algunos datos sencillos de la ecología de cada especie y también de fenómenos naturales que suceden con frecuencia en la Isla. También será una gran ayuda de identificación para los miembros de la Armada Nacional, quienes son los habitantes de Malpelo que conviven todo el tiempo con la fauna aquí presentada, y quienes cuidan el Santuario todos los días del año.
Este trabajo es el fruto de la colaboración de varias instituciones: fue hecha por investigadores de Wake Forest University y la Pontificia Universidad Javeriana-Cali, financiada por CI-Colombia y ejecutada por la Asociación Calidris. Además, contó con la colaboración de la Fundación Malpelo y la Unidad de Parques Nacionales Naturales. Esperamos que esta guía sea usada por un público muy amplio, y por eso se ha publicado en español e inglés. Adicionalmente, también está disponible en versión electrónica, para ser descargada libremente. Nuestro mayor deseo era que fuera un documento muy sencillo de entender, y para ello contamos con la enorme colaboración de la diseñadora gráfica Laura Angarita-Martínez, a quien agradecemos por su dedicación y compromiso.
Para descargar la versión en español, Click aquí
Download the English version here
Por: Felipe A. Estela y Mateo López-Victoria
